A Portrait of Robert Burns Robert Burns

Letter № 274 · CCLXXIV

To Mr. Thomson


September 1793

I am happy, my dear Sir, that my ode pleases you so much. Your idea, "honour's bed," is, though a beautiful, a hackneyed idea; so, if you please, we will let the line stand as it is. I have altered the song as follows:—[248] N. B. I have borrowed the last stanza from the common stall edition of Wallace— "A false usurper sinks in every foe, And liberty returns with every blow." A couplet worthy of Homer. Yesterday you had enough of my correspondence. The post goes, and my head aches miserably. One comfort! I suffer so much, just now, in this world, for last night's joviality, that I shall escape scot-free for it in the world to come. Amen. R. B.

Footnotes

  1. 248. Song CCVII.
Recipient
Mr. Thomson
Dated
September 1793
Source
Project Gutenberg #18500 — The Complete Works of Robert Burns (ed. Allan Cunningham)